Daniel Pommereulle đã qua đời vào tháng 12 năm 2003, để lại một tác phẩm đa dạng và phức tạp nhưng cũng đặc biệt và có tính tiên tri. Theo cụm từ của Alain Jouffroy, ông được gắn liền với "Những người phản đối" (les "Objecteurs"). Mặc dù có một số triển lãm quan trọng (Cuối thế kỷ trình bày vào năm 1975 tại Trung tâm Nghệ thuật Đương đại Quốc gia - Georges Pompidou, hoặc các triển lãm hồi tưởng tại các bảo tàng Dole và Belfort vào năm 1991) và một sự kiện ngày càng tăng, tác phẩm này, chắc chắn là một trong những tác phẩm quan trọng nhất của nửa cuối thế kỷ 20 ở Pháp, vẫn còn không được biết đến và bí mật. Từ những năm 1980 đến những năm 1990, ông tập trung vào chủ đề minh bạch với các bố cục bằng kính, giấy và thép. Với vai trò là diễn viên, ông bắt đầu với La Collectionneuse của Eric Rohmer vào năm 1967 và đã đóng trong hơn một chục bộ phim, trong đó đáng chú ý là La mariée était en noir (Cô dâu mặc đen) của François Truffau, Week-End của Jean-Luc Godard và Les Idoles của Marc'O. Vào năm 1972, ông tham gia vào La Cicatrice Intérieure (Sẹo Bên Trong) của Philippe Garrel, người mà ông sẽ tái hợp sau 27 năm cho Le Vent de la nuit (Gió Đêm). Với vai trò là đạo diễn phim, Một Lần Nữa (1967) và Nhanh (1969) là những bộ phim đáng chú ý nhất, trong đó ông lần lượt tạo ra một cỗ máy tự sát và quay các chuỗi thông qua một ống kính tele hoặc kính thiên văn, dẫn đến một lời xin lỗi cho sa mạc và sao Thổ.
