Ca sĩ soprano "Loverly" Marni Nixon đã đảm bảo cho mình một vị trí đúng đắn trong lịch sử điện ảnh, mặc dù hầu hết khán giả điện ảnh sẽ không nhận ra cô nếu họ đi qua cô trên đường phố. Nhưng nếu bạn nghe thấy giọng hát của cô, đó có thể là một câu chuyện khác. Marni là một trong những anh hùng không được biết đến (hoặc tôi nên nói là "những anh hùng được hát nhiều") những người có tài năng đáng kinh ngạc nhưng không được đánh giá cao tại thời điểm đó. Đối với những người nghĩ rằng các siêu sao điện ảnh như Deborah Kerr, Natalie Wood và Audrey Hepburn không chỉ có tài năng diễn xuất mạnh mẽ mà còn có giọng hát tuyệt vời... hãy nghĩ lại. Kerr trong vai Anna trong "The King and I" (1956), Natalie trong vai Maria trong "West Side Story" (1961) và Audrey trong vai Eliza trong "My Fair Lady" (1964) đều được lồng tiếng bởi Marni Nixon xuất sắc, và không có nơi nào trong phần tín dụng sẽ bạn tìm thấy sự thật này. Sinh ra với tên Marni McEathron tại Altadena, California, cô là một diễn viên nhí và ca sĩ độc tấu với ban hợp xướng Roger Wagner Chorale từ đầu. Được đào tạo về opera, nhưng cũng có giọng hát đa năng cho nhạc pop và các tiêu chuẩn dễ dàng, cô không chỉ hát cho Arnold Schönberg và Igor Stravinsky mà còn thu âm các bài hát nhẹ. Marni ra mắt sân khấu nhạc kịch Broadway vào năm 1954 trong một chương trình chỉ kéo dài hai tháng nhưng không có kết quả. Năm 1955, ca sĩ được ký hợp đồng để lồng tiếng cho Deborah Kerr trong "The King and I" (1956) đã bị giết trong một tai nạn xe hơi ở châu Âu và cần một người thay thế. Marni được thuê... và phần còn lại là lịch sử. Rất ấn tượng, các hãng phim đã mang cô đến để "lồng tiếng" cho giọng nói của bà Kerr một lần nữa trong bộ phim kinh điển "An Affair to Remember" (1957). Từ đó, cô tiếp tục làm cho Natalie Wood và Audrey Hepburn tiếng tốt với các bài hát kinh điển như "Tonight" và "Wouldn't It Be Loverly". Cô cuối cùng đã xuất hiện trên màn hình trong một vở nhạc kịch trong "The Sound of Music" (1965) với Julie Andrews, người trông giống Marni về thể chất. Vai trò này là nhỏ bé, tuy nhiên, và cô chỉ được hát một vài dòng độc tấu trong "How Do You Solve a Problem Like Maria?" như một nữ tu hát. Sự nghiệp giọng hát của Marni trong các bộ phim đã tan biến vào giữa những năm 1960, nhưng cô tiếp tục với các buổi hòa nhạc và trong các hội trường giao hưởng, đồng thời tự giới thiệu mình là "Giọng nói của Hollywood" trong các chương trình cabaret một người. Trong suốt những năm qua, cô đã xuất hiện trên sân khấu hợp pháp, bao gồm các vai chính trong "The King và I" và "The Sound of Music", và trong những năm cuối cùng đã được nhìn thấy với vai Fraulein Schneider trong "Cabaret", và trong các vở nhạc kịch "Follies" và "70 Girls 70". Giọng hát cuối cùng của cô trong một bộ phim được lồng tiếng là bà trong bộ phim hoạt hình "Mulan" (1998) vào những năm 1990. Marni Nixon qua đời vào ngày 24 tháng 7 năm 2016 (ở tuổi 86) tại thành phố New York, New York, Hoa Kỳ. Cô đã kết hôn ba lần, hai lần với các nhạc sĩ; một trong những chồng của cô, Ernest Gold, người đã có ba người con với cô, là một nhà soạn nhạc phim và nổi tiếng nhất với tác phẩm giành giải Oscar "Exodus" (1960).
