Cô bắt đầu làm việc trong lĩnh vực sân khấu từ khi chín tuổi trong vở kịch Kalas i Lönneberga tại Dramaten ở Stockholm. Khi cô 19 tuổi, cô chuyển đến New York và học sân khấu tại Trường sân khấu Neighborhood Playhouse trong một năm. Sau khi trở về Thụy Điển, cô bắt đầu làm việc tại Teater Galeasen ở Stockholm với công ty Darling Desperados do Ulrika Malmgren thành lập. Cô tốt nghiệp Trường Cao đẳng Sân khấu Malmö năm 2006. Wärmländer chủ yếu làm việc trong lĩnh vực truyền hình và phim ảnh. Cô từng đóng vai trong bộ phim truyền hình mini-series Skuggornas hus (1996) nơi cô đóng vai Tina. Cô cũng đã đóng vai trong các chương trình như Cleo, Skilda världar và Spung. Cô đã xuất hiện trong bộ phim của Helena Bergström, Se upp för dårarna, và cũng trong các bộ phim Hipphipp!, Itzhaks julevangelium và bộ phim Martin Beck Okänd avsändare. Vào cuối năm 2007, Wärmländer đóng vai Pippi Longstocking trong vở kịch Pippi Långstrump - världens starkaste của Jonna Nordenskiöld, và cũng vai Tessa trong vở kịch Juloratoriet tại Stockholms Stadsteater. Cô đã lồng tiếng cho nhân vật Fio trong bộ phim hoạt hình Porco Rosso. Cô đóng vai chính trong bộ phim dài tập Thụy Điển Love and Lemons (Tiếng Thụy Điển: Små citroner gula), который được công chiếu vào ngày 20 tháng 2 năm 2013. Người bạn ngoài đời thực của cô, nữ diễn viên Josephine Bornebusch, đóng vai bạn của cô trong phim. Năm 2012, cô đóng vai trong vở kịch nữ quyền Top Girls của Caryl Churchill tại Stockholms Stadsteater. Cô lại đóng vai trong một bộ phim khác do Helena Bergström đạo diễn, bộ phim hài En underbar jävla jul, nơi cô đóng vai một người mẹ thay thế cho hai người bạn thân nhất của cô, những người đồng tính và muốn có một đứa trẻ. Bộ phim này được công chiếu vào ngày 13 tháng 11 năm 2015. Wärmländer là con gái của Tom Zacharias và Dorotea Wärmländer. Cô có hai cô con gái với diễn viên Lars Bringås.