Vai diễn đầu tiên của Seylan là vào năm 2014 khi cô phản hồi một bài đăng trên facebook và được chọn vào vai phù thủy lớn tuổi trong vở kịch Macbeth (StudioCanal, đạo diễn J. Kurzel). Kể từ đó, cô đã xuất hiện trong nhiều sản phẩm, gần đây nhất là trong loạt phim Doctor Who (BBC) với vai Tecteun và Host (Shudder, đạo diễn R. Savage), một bộ phim kinh dị đột phá được quay hoàn toàn quaZoom trong thời gian phong tỏa Covid-19, nơi cô đóng vai một nhà ngoại cảm trong một buổi gọi hồn trực tuyến. Là người đến từ gần Glasgow, Scotland, Seylan sở hữu bằng cấp về ngôn ngữ (Tiếng Pháp, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha) từ Đại học Salford và bằng cấp về âm nhạc Scotland (đàn cello và giọng hát) từ Học viện Âm nhạc Hoàng gia Scotland.