Đội Cảnh sát Tinh anh CID khu Trung Hoàn, đứng đầu bởi đội trưởng Giang Tử Sơn và trung sĩ Từ Phi, đã giải quyết thành công nhiều vụ án nghiêm trọng, đưa những kẻ tội phạm ra trước ánh sáng công lý. Tuy nhiên, đằng sau vẻ ngoài cứng rắn và chuyên nghiệp của họ, cả Sơn và Phi đều có điểm yếu khi đối mặt với chuyện tình yêu. Họ vụng về và thiếu kinh nghiệm trong lĩnh vực này, giống như nhiều chàng trai khác. Nhưng điều không ngờ đến là những trải nghiệm tình cảm tầm thường của họ lại có thể trở thành nhân tố kích động cho những vụ án thảm khốc trong tương lai. Khi tình yêu và công việc bắt đầu giao thoa, Sơn và Phi sẽ phải đối mặt với những tình huống phức tạp và nguy hiểm, đồng thời phải sử dụng khả năng chuyên môn của mình để giải quyết những vụ án này. Liệu họ có thể vượt qua được những thách thức này và bảo vệ được công lý, hay những vấn đề trong chuyện tình cảm sẽ ảnh hưởng đến công việc của họ?
Đội Cảnh sát Tinh anh CID khu Trung Hoàn, đứng đầu bởi đội trưởng Giang Tử Sơn và trung sĩ Từ Phi, đã giải quyết thành công nhiều vụ án nghiêm trọng, đưa những kẻ tội phạm ra trước ánh sáng công lý. Tuy nhiên, đằng sau vẻ ngoài cứng rắn và chuyên nghiệp của họ, cả Sơn và Phi đều có điểm yếu khi đối mặt với chuyện tình yêu. Họ vụng về và thiếu kinh nghiệm trong lĩnh vực này, giống như nhiều chàng trai khác. Nhưng điều không ngờ đến là những trải nghiệm tình cảm tầm thường của họ lại có thể trở thành nhân tố kích động cho những vụ án thảm khốc trong tương lai. Khi tình yêu và công việc bắt đầu giao thoa, Sơn và Phi sẽ phải đối mặt với những tình huống phức tạp và nguy hiểm, đồng thời phải sử dụng khả năng chuyên môn của mình để giải quyết những vụ án này. Liệu họ có thể vượt qua được những thách thức này và bảo vệ được công lý, hay những vấn đề trong chuyện tình cảm sẽ ảnh hưởng đến công việc của họ?
