Sau sự kiện của Avatar 1, cặp đôi Jake Sully và Neytiri đã tìm thấy hạnh phúc bên nhau. Tuy nhiên, họ không thể ở lại yên trong tổ ấm của mình mà phải tiếp tục lên đường khám phá những vùng đất mới trên mặt trăng Pandora đầy bí ẩn. Song, hành trình mới này cũng đánh dấu sự trở lại của những mối nguy hiểm mà họ đã từng đối mặt, và cặp đôi phải chuẩn bị sẵn sàng để đối đầu với những thử thách mới.
Sau sự kiện của Avatar 1, cặp đôi Jake Sully và Neytiri đã tìm thấy hạnh phúc bên nhau. Tuy nhiên, họ không thể ở lại yên trong tổ ấm của mình mà phải tiếp tục lên đường khám phá những vùng đất mới trên mặt trăng Pandora đầy bí ẩn. Song, hành trình mới này cũng đánh dấu sự trở lại của những mối nguy hiểm mà họ đã từng đối mặt, và cặp đôi phải chuẩn bị sẵn sàng để đối đầu với những thử thách mới.
