Thám tử Jimmy và Paul là một đôi bạn thân thiết, đã gắn bó với nhau trong suốt chín năm. Mặc dù họ là đối tác đáng tin cậy, nhưng đôi khi họ lại giống như hai thái cực đối lập. Những trò đùa khó đoán của Paul thường khiến họ phải chịu hậu quả, và lần này, họ đã bị đình chỉ công tác không lương. Tuy nhiên, Jimmy đang phải đối mặt với một vấn đề cấp thiết: ông cần phải trả tiền cho đám cưới của con gái mình. Để giải quyết vấn đề này, ông quyết định bán một tấm thẻ bóng chày hiếm có, trị giá hàng chục nghìn đô la. Nhưng số phận lại không đứng về phía ông, khi cửa hàng của người sưu tập bị cướp và chiếc thẻ biến mất cùng với kẻ gian. Không bỏ cuộc, Jimmy và Paul quyết định tự mình điều tra vụ trộm cắp. Họ trở thành những kẻ lừa đảo, lần theo chiếc thẻ và đường dây ma túy đằng sau hành vi trộm cắp của nó. Dù không có sự hỗ trợ nào từ bên ngoài, họ vẫn quyết tâm giải quyết vụ án này, chỉ dựa vào sự tin tưởng và hỗ trợ lẫn nhau. Hãy cùng theo dõi hành trình đầy rủi ro và phấn khích của Jimmy và Paul, khi họ đối mặt với những thách thức và nguy hiểm trong cuộc điều tra của mình.
Thám tử Jimmy và Paul là một đôi bạn thân thiết, đã gắn bó với nhau trong suốt chín năm. Mặc dù họ là đối tác đáng tin cậy, nhưng đôi khi họ lại giống như hai thái cực đối lập. Những trò đùa khó đoán của Paul thường khiến họ phải chịu hậu quả, và lần này, họ đã bị đình chỉ công tác không lương. Tuy nhiên, Jimmy đang phải đối mặt với một vấn đề cấp thiết: ông cần phải trả tiền cho đám cưới của con gái mình. Để giải quyết vấn đề này, ông quyết định bán một tấm thẻ bóng chày hiếm có, trị giá hàng chục nghìn đô la. Nhưng số phận lại không đứng về phía ông, khi cửa hàng của người sưu tập bị cướp và chiếc thẻ biến mất cùng với kẻ gian. Không bỏ cuộc, Jimmy và Paul quyết định tự mình điều tra vụ trộm cắp. Họ trở thành những kẻ lừa đảo, lần theo chiếc thẻ và đường dây ma túy đằng sau hành vi trộm cắp của nó. Dù không có sự hỗ trợ nào từ bên ngoài, họ vẫn quyết tâm giải quyết vụ án này, chỉ dựa vào sự tin tưởng và hỗ trợ lẫn nhau. Hãy cùng theo dõi hành trình đầy rủi ro và phấn khích của Jimmy và Paul, khi họ đối mặt với những thách thức và nguy hiểm trong cuộc điều tra của mình.
