Trong khung cảnh những năm 1970 tại thành phố "Bay City", câu chuyện theo chân hai đối tác thám tử cảnh sát, Ken "Hutch" Hutchinson và Dave Starsky, những người luôn phải đối mặt với những trường hợp khó khăn nhất do Đội trưởng Dobey giao phó. Với sự giúp đỡ của Gấu, người cung cấp thông tin trên đường phố, và việc họ lái chiếc Quả nóng Ford Torino năm 1974 đến hiện trường tội phạm, bộ đôi này đã bắt đầu cuộc phiêu lưu đầy kịch tính. Câu chuyện tập trung vào trường hợp lớn đầu tiên của Hutch và Starsky, một tiền truyện cho chương trình truyền hình, nơi họ phải đối mặt với một cựu đại lý ma túy từng học đại học. Người này đã từ bỏ con đường cũ và trở thành một tên tội phạm cổ trắng, gây ra nhiều khó khăn cho lực lượng cảnh sát. Bộ đôi thám tử phải tận dụng tất cả kỹ năng và kinh nghiệm của mình để giải quyết vụ án này và chứng minh khả năng của mình. Với sự kết hợp giữa hành động, tình bạn và giải quyết tội phạm, câu chuyện này sẽ đưa khán giả vào một thế giới đầy phấn khích và hấp dẫn.
Trong khung cảnh những năm 1970 tại thành phố "Bay City", câu chuyện theo chân hai đối tác thám tử cảnh sát, Ken "Hutch" Hutchinson và Dave Starsky, những người luôn phải đối mặt với những trường hợp khó khăn nhất do Đội trưởng Dobey giao phó. Với sự giúp đỡ của Gấu, người cung cấp thông tin trên đường phố, và việc họ lái chiếc Quả nóng Ford Torino năm 1974 đến hiện trường tội phạm, bộ đôi này đã bắt đầu cuộc phiêu lưu đầy kịch tính. Câu chuyện tập trung vào trường hợp lớn đầu tiên của Hutch và Starsky, một tiền truyện cho chương trình truyền hình, nơi họ phải đối mặt với một cựu đại lý ma túy từng học đại học. Người này đã từ bỏ con đường cũ và trở thành một tên tội phạm cổ trắng, gây ra nhiều khó khăn cho lực lượng cảnh sát. Bộ đôi thám tử phải tận dụng tất cả kỹ năng và kinh nghiệm của mình để giải quyết vụ án này và chứng minh khả năng của mình. Với sự kết hợp giữa hành động, tình bạn và giải quyết tội phạm, câu chuyện này sẽ đưa khán giả vào một thế giới đầy phấn khích và hấp dẫn.
