Trong một tình huống đầy bất ngờ và thú vị, "Mẹ chồng và nàng dâu: Tình yêu lén lút" là một câu chuyện về mối quan hệ không thể đoán trước giữa những người lớn tuổi. Khi Yeong Eun và Jeong Sik bước vào cuộc hôn nhân mới của họ, một cuộc lãng mạn bất ngờ nảy sinh giữa mẹ của Yeong Eun và người vợ của Jeong Sik. Những cặp đôi tình nhân trung niên này dường như có một cuộc sống chung đầy đam mê và nóng bỏng hơn so với các cặp đôi trẻ. Họ bắt đầu khám phá những ranh giới mới của tình yêu và sự thân mật, tạo nên một câu chuyện đầy đủ những tình tiết hấp dẫn và bất ngờ. Khi tình yêu giữa mẹ chồng và nàng dâu tiếp tục phát triển, nó tạo ra một cuộc sống chung chóng mặt và đầy phấn khích, đặt câu hỏi về ý nghĩa của tình yêu và sự chung thủy trong cuộc sống của những con người này.