Khi thảm kịch 9/11 ập đến, cuộc sống của một họa sĩ trẻ đầy triển vọng tại New York đã bị đảo lộn hoàn toàn. Hai người bạn thân nhất của anh đã mất mạng, và anh đã quyết định nhận nuôi hai cô con gái của họ. Trong suốt 11 năm qua, anh đã cố gắng nuôi dưỡng và chăm sóc hai cô gái như những người con ruột của mình, nhưng cuộc sống tại thành phố New York quá đắt đỏ và anh không thể đảm bảo cuộc sống ổn định cho họ với công việc dạy nghệ thuật tại trường tiểu học. Do đó, anh đã đưa ra quyết định táo bạo là rời khỏi thành phố New York, nơi đã gắn bó với họ trong suốt những năm qua, và trở về Buffalo - nơi anh sinh ra và lớn lên. Hành trình mới này không chỉ mang lại sự thay đổi về môi trường sống, mà còn là cơ hội để họ khám phá bản thân và học cách hòa nhập với cuộc sống mới. Câu chuyện sẽ kể về sự thích nghi và trưởng thành của hai cô con gái khi phải đối mặt với những khó khăn và thách thức mới, cũng như hành trình tìm kiếm bản thân và xây dựng cuộc sống mới của họ. Những trải nghiệm mới và khác biệt sẽ giúp họ khám phá những khả năng và tiềm năng của mình, và cùng nhau, họ sẽ xây dựng một tương lai mới đầy hy vọng và niềm tin.
Khi thảm kịch 9/11 ập đến, cuộc sống của một họa sĩ trẻ đầy triển vọng tại New York đã bị đảo lộn hoàn toàn. Hai người bạn thân nhất của anh đã mất mạng, và anh đã quyết định nhận nuôi hai cô con gái của họ. Trong suốt 11 năm qua, anh đã cố gắng nuôi dưỡng và chăm sóc hai cô gái như những người con ruột của mình, nhưng cuộc sống tại thành phố New York quá đắt đỏ và anh không thể đảm bảo cuộc sống ổn định cho họ với công việc dạy nghệ thuật tại trường tiểu học. Do đó, anh đã đưa ra quyết định táo bạo là rời khỏi thành phố New York, nơi đã gắn bó với họ trong suốt những năm qua, và trở về Buffalo - nơi anh sinh ra và lớn lên. Hành trình mới này không chỉ mang lại sự thay đổi về môi trường sống, mà còn là cơ hội để họ khám phá bản thân và học cách hòa nhập với cuộc sống mới. Câu chuyện sẽ kể về sự thích nghi và trưởng thành của hai cô con gái khi phải đối mặt với những khó khăn và thách thức mới, cũng như hành trình tìm kiếm bản thân và xây dựng cuộc sống mới của họ. Những trải nghiệm mới và khác biệt sẽ giúp họ khám phá những khả năng và tiềm năng của mình, và cùng nhau, họ sẽ xây dựng một tương lai mới đầy hy vọng và niềm tin.