Cuộc sống hàng ngày của Sakuta Azusagawa, một chàng trai trẻ, đã bị đảo lộn hoàn toàn khi người bạn gái của anh, cô Mai Sakurajima, trở thành một phần quan trọng trong cuộc sống của anh. Tuy nhiên, mọi thứ lại thay đổi khi người tình đầu của Sakuta, cô Shoko Makinohara, xuất hiện trở lại. Điều đặc biệt là Shoko có hai dạng: một là cô học sinh trung học vui vẻ và năng động, hai là người phụ nữ trưởng thành đầy quyến rũ. Sự xuất hiện của Shoko đã khiến mối quan hệ giữa Sakuta và Mai trở nên phức tạp hơn. "Phiên bản người lớn" của Shoko luôn trêu đùa và gợi cảm với Sakuta, khiến anh phải đối mặt với những cảm xúc hỗn độn. Trong khi đó, "phiên bản trung học" của Shoko lại bị ốm nặng, và những vết sẹo lòng cũ của Sakuta bắt đầu đau nhức trở lại. Với sự xuất hiện của Shoko, Sakuta phải đối mặt với những thách thức mới trong cuộc sống và mối quan hệ của mình. Liệu anh có thể giải quyết được những vấn đề này và tìm lại sự cân bằng trong cuộc sống, hay mọi thứ sẽ trở nên更加 phức tạp và đầy rẫy thử thách? Hãy theo dõi cuộc phiêu lưu của Sakuta và khám phá những bí mật xung quanh cô gái đa dạng và quyến rũ này.