Năm 1971, thành phố San Francisco chìm trong sợ hãi khi phải đối mặt với sự tàn phá của một kẻ sát nhân điên rồ được biết đến với cái tên Scorpio. Hắn ta liên tục tấn công những người vô tội và để lại những tờ giấy nhắn tại hiện trường, đồng thời đòi tiền chuộc. Để đối phó với tình hình này, Thanh tra viên Harry Callahan được giao nhiệm vụ điều tra cùng với cộng sự mới của mình, Chico Gonzalez. Nhiệm vụ của hai thanh tra viên là theo dõi và ngăn chặn Scorpio, nhưng kẻ sát nhân này đã sử dụng những chiêu trò hèn hạ và thách thức Callahan bằng thái độ bỉ ổi, khiến cho cuộc đối đầu trở nên căng thẳng và đầy kịch tính. Với sự tự tin và kinh nghiệm của mình, Callahan quyết tâm bắt giữ Scorpio và đưa hắn ta ra trước pháp luật, nhưng liệu anh ta có thể vượt qua những thử thách và nguy hiểm mà Scorpio đặt ra? Phim sẽ đưa khán giả vào một thế giới đầy phấn khích và hồi hộp, khi hai nhân vật chính đối đầu nhau trong một cuộc chiến trí và ý chí.
Năm 1971, thành phố San Francisco chìm trong sợ hãi khi phải đối mặt với sự tàn phá của một kẻ sát nhân điên rồ được biết đến với cái tên Scorpio. Hắn ta liên tục tấn công những người vô tội và để lại những tờ giấy nhắn tại hiện trường, đồng thời đòi tiền chuộc. Để đối phó với tình hình này, Thanh tra viên Harry Callahan được giao nhiệm vụ điều tra cùng với cộng sự mới của mình, Chico Gonzalez. Nhiệm vụ của hai thanh tra viên là theo dõi và ngăn chặn Scorpio, nhưng kẻ sát nhân này đã sử dụng những chiêu trò hèn hạ và thách thức Callahan bằng thái độ bỉ ổi, khiến cho cuộc đối đầu trở nên căng thẳng và đầy kịch tính. Với sự tự tin và kinh nghiệm của mình, Callahan quyết tâm bắt giữ Scorpio và đưa hắn ta ra trước pháp luật, nhưng liệu anh ta có thể vượt qua những thử thách và nguy hiểm mà Scorpio đặt ra? Phim sẽ đưa khán giả vào một thế giới đầy phấn khích và hồi hộp, khi hai nhân vật chính đối đầu nhau trong một cuộc chiến trí và ý chí.
