Công việc của Tylor bị đe dọa khi anh vô tình làm hỏng máy bán hàng tự động yêu thích của MIFT vào ngày Fritz buộc phải sa thải một người do cắt giảm ngân sách. Trong khi đó, Mike cố gắng nâng cao tinh thần tại Monsters, Inc.
Công việc của Tylor bị đe dọa khi anh vô tình làm hỏng máy bán hàng tự động yêu thích của MIFT vào ngày Fritz buộc phải sa thải một người do cắt giảm ngân sách. Trong khi đó, Mike cố gắng nâng cao tinh thần tại Monsters, Inc.