Đội Dai-Gurren rơi vào bẫy được thiết lập bởi thành viên thứ ba của Tứ Thiên Thần将, Guame. Đội bị bắt và được đưa xuống dưới lòng đất để chờ đợi thi hành án. Trong khi đào một con đường thoát, Simon cuối cùng hiểu được lời cuối cùng của Kamina dành cho anh và sau khi có một cuộc thảo luận với Guame, Nia phát hiện ra lý do tại sao cô bị bỏ rơi.
Đội Dai-Gurren rơi vào bẫy được thiết lập bởi thành viên thứ ba của Tứ Thiên Thần将, Guame. Đội bị bắt và được đưa xuống dưới lòng đất để chờ đợi thi hành án. Trong khi đào một con đường thoát, Simon cuối cùng hiểu được lời cuối cùng của Kamina dành cho anh và sau khi có một cuộc thảo luận với Guame, Nia phát hiện ra lý do tại sao cô bị bỏ rơi.
