John đưa Kwan đến một người bạn cũ và tìm hiểu thêm về đối tượng bí ẩn mà Covenant và Makee quyết tâm đánh cắp. Khi mối đe dọa ngoại giao tăng cao, Tiến sĩ Halsey đã có một kế hoạch để giải quyết hành vi khó đoán của John.
John đưa Kwan đến một người bạn cũ và tìm hiểu thêm về đối tượng bí ẩn mà Covenant và Makee quyết tâm đánh cắp. Khi mối đe dọa ngoại giao tăng cao, Tiến sĩ Halsey đã có một kế hoạch để giải quyết hành vi khó đoán của John.
