Yūichirō và Shinoa bị tách khỏi những người khác và sau khi đưa một binh sĩ bị thương đến điều trị, họ tập hợp lại để hỗ trợ đội của Guren. Trong lúc đó, Yūichirō và Mikaela cuối cùng cũng gặp lại nhau.
Yūichirō và Shinoa bị tách khỏi những người khác và sau khi đưa một binh sĩ bị thương đến điều trị, họ tập hợp lại để hỗ trợ đội của Guren. Trong lúc đó, Yūichirō và Mikaela cuối cùng cũng gặp lại nhau.