Chú giải: Bom trong xe của Daniel Ferbé không phát nổ. Thay vào đó, máy phát CD của xe đã đưa ra một đĩa chứa một thông điệp từ kẻ giết người, cũng được đăng trên một trang web. Anh ta thương tiếc năm lời cáo buộc của xã hội, trong đó cái thứ nhất sẽ được nhấn mạnh bởi các vụ giết người. Norén lần lại trang web của kẻ giết người đến một máy chủ của Cục Cảnh sát Hình sự Đan Mạch và Rohde mở lại vụ án của nạn nhân thứ hai, một cô gái mại dâm Đan Mạch đã biến mất hơn một năm trước, và thu được nhật ký của cô. Cuối cùng, Charlotte Söringer đã giúp chồng yêu quý của mình nhận được ca ghép tim.
Chú giải: Bom trong xe của Daniel Ferbé không phát nổ. Thay vào đó, máy phát CD của xe đã đưa ra một đĩa chứa một thông điệp từ kẻ giết người, cũng được đăng trên một trang web. Anh ta thương tiếc năm lời cáo buộc của xã hội, trong đó cái thứ nhất sẽ được nhấn mạnh bởi các vụ giết người. Norén lần lại trang web của kẻ giết người đến một máy chủ của Cục Cảnh sát Hình sự Đan Mạch và Rohde mở lại vụ án của nạn nhân thứ hai, một cô gái mại dâm Đan Mạch đã biến mất hơn một năm trước, và thu được nhật ký của cô. Cuối cùng, Charlotte Söringer đã giúp chồng yêu quý của mình nhận được ca ghép tim.
