Charles và Marie-Andrée đến Paris và cố gắng thiết lập một cuộc sống mới. Trong khi đó, Herman thực hiện một canh bạc nguy hiểm trong cuộc điều tra của mình, điều này cuối cùng mang lại một bước đột phá.
Charles và Marie-Andrée đến Paris và cố gắng thiết lập một cuộc sống mới. Trong khi đó, Herman thực hiện một canh bạc nguy hiểm trong cuộc điều tra của mình, điều này cuối cùng mang lại một bước đột phá.