Một lần nữa, Rio đã củng cố quyết tâm báo thù cho mẹ mình. Anh nói với Yuba rằng anh định trở lại vùng Strahl. Nhưng trước chuyến đi đó, anh dành những ngày yên bình, hạnh phúc trong làng, giữ bí mật về huyết thống hoàng gia của mình với mọi người ngoại trừ người họ hàng của mình, Ruri. Mùa xuân đến, và sau khi biết về sự ra đi sắp tới của Rio, Sayo trở về nhà và ngất xỉu trong nước mắt. Khi anh trai lớn hơn của cô, Shin, thấy cô như vậy, anh không thể ngồi yên. Anh đi van Rio ở lại làng, nhưng...
Một lần nữa, Rio đã củng cố quyết tâm báo thù cho mẹ mình. Anh nói với Yuba rằng anh định trở lại vùng Strahl. Nhưng trước chuyến đi đó, anh dành những ngày yên bình, hạnh phúc trong làng, giữ bí mật về huyết thống hoàng gia của mình với mọi người ngoại trừ người họ hàng của mình, Ruri. Mùa xuân đến, và sau khi biết về sự ra đi sắp tới của Rio, Sayo trở về nhà và ngất xỉu trong nước mắt. Khi anh trai lớn hơn của cô, Shin, thấy cô như vậy, anh không thể ngồi yên. Anh đi van Rio ở lại làng, nhưng...
